MÁSCARA DE PESTAÑAS

La máscara de pestañas o rímel debería ser imprescindible antes de salir de casa. Las máscaras de pestañas hacen más bellos y más grandes los ojos.

Como ya sabréis hay cepillos de todas las formas para cualquier tipo de acabado (volumen, separación, curvatura, waterproof, etc.).

The mask of eyelashes or mascara should be essential before leaving home. The mascara make more beautiful and bigger eyes.

As you may know there are brushes of all forms for any type of finish (volume, separation, curvature, waterproof, etc..).

Tipos-de-mascara-o-rimel

También los hay de muchos colores, de hecho os aconsejo que esta primavera… ¡os atreváis a llevar máscara de colores! Como por ejemplo estas de MAC.

Also there are many colors, in fact I advise you this spring …You dare to wear mask of colors! Like for example these from MAC.

mac-flighty-rimel

Aquí tenéis algunos cuidados especiales (sí, he dicho cuidados) para las máscaras de pestañas:

  • Nunca metas y saques repetidas veces el cepillo del contenedor como si estuvieses bombeando el cepillo, ya que  con eso solo conseguirás que le entre aire y que tu máscara se seque rápidamente.
  • Nunca dejes tu máscara abierta.
  • Si tu máscara huele extraño o tiene más de 6 meses de uso, lo mejor es desecharla, porque puede dañar tus ojos o infectarlos con alguna bacteria.
  • Por último, no olvides que al llegar a casa debes sacarte todo el maquillaje, especialmente el de las pestañas con alguna crema o desmaquillante para ojos para así no provocar el quiebre de estas y evitar dañar los ojos.

Here you have some special cares (yes, I said cares) for the mascaras:

  • Never enter and take out the brush repeatedly as if you were pumping it, you’ll only get the brush to dry faster.
  • Never leave the mascara open.
  • If your mascara smells strange or has more than 6 months of use, it is better to discard it. It can damage your eyes or infect it.
  • Last but not least, don’t forget to get your makeup off at the end of the day. Specially take care of the eyelashes with some cream or makeup remover to protect your eyes and eyelashes.

1339083470_desmaquillantes

A continuación os dejo un vídeo en el cual enseñan a maquillarse las pestañas de principio a fin, espero que os sea de ayuda Para verlo haz clic aquí.

Y, por último, os muestro las máscaras que tengo y sus propiedades:

  1. Scandaleyes, de Rimmel London: cepillo muy grande lo que da ultra volumen.
  2. Shocking, de YSL: cepillo recto que aporta mucho color y grumos (a mí me gustan).
  3. Hypnôse Star, de Lancôme: separa y curva perfectamente.
  4. MAC: una gran máscara para todo, curvar, separar, pintar y dar volumen.
  5. Diorshow, de Dior: tiene un cepillo así como espirales que da mucho color intenso y volumen.

I leave a video in which they teach eyelash makeup from start to finish, I hope you find it helpful;) To see it click here.

And finally, I show the masks I have and their properties:

  1. Scandaleyes, Rimmel London: large brush which gives ultra volume.
  2. Shocking, YSL: straight brush that adds more color and lumps (I like it).
  3. Hypnôse Star, Lancôme: separates and curves perfectly.
  4. MAC: A great mask for everything, curving, separating, painting and adding volume.
  5. Diorshow, Dior: It has a spiral brush which gives a very intense color and volume.
Alba Written by:

Be First to Comment

Deja un comentario